Jeszcze chciałbym od kogoś mądrzejszego uzyskać potwierdzenie dla słowa Schwellen
Chodzi o podkłady pod szyny?
Znaleziono 6 wyników
- 07 lip 2012, 23:25
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
- 04 lip 2012, 00:23
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
- 02 lip 2012, 23:32
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
bardzo pomocna może być plan z innego wątku na tym forum, przedstawiający plan stacji w Ornecie z 1925 roku http://prusy.info/Forum/Orneta-1925-web.pdf
- 30 cze 2012, 20:25
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
Tak, właśnie chciałem to napisać. Przyjrzałem się dokładniej i faktycznie litera K pomyliła mi sie z H. Czyli zapewne chodzi o taki wagon bez osi i kół co czasami na stacjach i nie tylko można spotkać. Ja akurat mam przed sobą kilka planów stacji przy Bramie Oliwskiej (Olivaer Tor) w Gdańsku. Jak bę...
- 30 cze 2012, 12:41
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
- 21 cze 2012, 17:18
- Forum: Kolej wczoraj
- Temat: Pracownia języka niemieckiego
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 27503
Pracownia języka niemieckiego
Cześć wszystkim! Mam kilka niemieckich planów towarowej stacji kolejowej z przełomu XIX i XX w. Chciałbym sie dowiedzieć, jakie obiekty się na nich znajdują, lecz mam problemy z odczytaniem ich opisów. Po za językiem, sprawy nie ułatwia odręczne pismo, a także moja niezbyt duża wiedza z zakresu term...